posted by PINK @ 6/01/2006
かわいい机!34通はおつかれさまでした。
実はこれ、大テーブルの片隅なの。フランスのファーマーズテーブルということで、傷だらけ。それが売りだったのよ。私にぴったり(笑)。 ありがとう、ほんと、疲れました!
大テーブルいいよね~!わたしもさよなら小さい机!ってできるようにがんばろう。ファーマーズテーブルっていうお店は知ってたけど、ちゃんとダイニングテーブルみたいなかんじで、ファーマーズテーブルというのがあるのね!知らなかった。
おもしろいことに、2つの板で大きさが3種類に変えられるダイニングテーブルなの。一つとると、やや小さめの楕円。2つとると、丸テーブルに。 全部くっつけると、無理して8人は座れるかな?もともとフランスの農家で使うような家具で、楽に使えるそのカジュアルさが好きなのと、傷がついても、それが魅力になるのと、その丈夫さですね。ファーマーズテーブルってお店知ってる!
へぇ~面白い。すごく便利でしかも愛すべきテーブルね。すてきだわ!
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home
pursuit of happiness
View my complete profile
Subscribe toPosts [Atom]
5 Comments:
かわいい机!34通はおつかれさまでした。
実はこれ、大テーブルの片隅なの。
フランスのファーマーズテーブルということで、傷だらけ。
それが売りだったのよ。
私にぴったり(笑)。
ありがとう、ほんと、疲れました!
大テーブルいいよね~!わたしもさよなら小さい机!ってできるようにがんばろう。ファーマーズテーブルっていうお店は知ってたけど、ちゃんとダイニングテーブルみたいなかんじで、ファーマーズテーブルというのがあるのね!
知らなかった。
おもしろいことに、2つの板で大きさが3種類に変えられるダイニングテーブルなの。一つとると、やや小さめの楕円。
2つとると、丸テーブルに。 全部くっつけると、無理して8人は座れるかな?
もともとフランスの農家で使うような家具で、楽に使えるそのカジュアルさが好きなのと、傷がついても、それが魅力になるのと、その丈夫さですね。
ファーマーズテーブルってお店知ってる!
へぇ~面白い。すごく便利でしかも愛すべきテーブルね。すてきだわ!
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home